La Chine doit faire tous les efforts possibles pour contrôler la désertification et l'ensablement, et rétablir le système écologique, a déclaré lundi le Premier ministre Wen Jiabao lors de sa visite dans le district de Minqin de la province du Gansu (nord-ouest).
Situé entre les deux déserts de Tengger et de Badain Jaran, Minqin est la seule oasis de cette région. "Nous devrons gagner 'le combat pour Minqin' et ne pas le laisser disparaître de la carte", a dit Wen. Il a appelé les gouvernements locaux à protéger les glaciers de la montagne Qilianshan, de réglementer l'usage de l'eau et de planter des arbres.
Wen a aussi présidé une réunion avec des experts, des employés modèles et des officiels locaux pour discuter de mesures à prendre afin de limiter la désertification.
Il a affirmé que la protection écologique de Minqin devait être menée comme un projet national avec des effets de démonstration et d'alerte sur le travail de contrôle de la désertification générale en Chine. "Si nous réussissons à rétablir l'oasis à Minqin, nous avons la capacité de placer sous contrôle toutes les terres désertifiées", a-t-il dit.
Le district est un des principaux endroits où les tempêtes desable prennent leur origine dans le nord-ouest de la Chine, et le réservoir Hongyashan de Minqin, dont les ressources d'eau sont aujourd'hui surexploitées, joue un rôle vital dans la prévention de la désertification de cette localité. Plusieurs villageois de Minqin ont été déplacés à plus de 100km de là dans le but de soulager la pression sur l'utilisation de l'eau.
Les statistiques montrent que les déserts en Chine reculent de 7 585 km2 chaque année grâce aux efforts continus des gouvernements locaux et de la population, contre une progression annuelle de 10 400 km2 à la fin du siècle dernier.
Fournit par: http://www.traducn.com Traduction chinois francais professionelle Source: xinhua
|