La qualité de l'air dans la province du Guangdong s'aggrave avec un nombre record de jours brumeux l'année dernière, selon un rapport environnemental publié récemment.
La province, proche de Hong Kong, a enregistré une moyenne de 75,7 jours de brume en 2007, record depuis 1949, année de la fondation de la République populaire de Chine, dit le rapport sur la composition atmosphérique du Guangdong publié par le Bureau météorologique de la province.
Au total, 27 grandes villes et districts de la province ont enregistré un record de nombre de jours brumeux en 2007, tandis que la situation est plus grave dans la région du Delta de la Rivière des Perles dans l'est du Guangdong, avec un nombre des jours brumeux supérieur à 100 dans la plupart des villes, dit le rapport, citant 240 jours brumeux dans la ville de Enping, 213 jours à Dongguan et 238 jours à Xinhui.
En décembre, le Guangdong a enregistré en moyenne 11,8 jours brumeux en 2007, avec 22 jours à Guangzhou, chef-lieu provincial, record depuis 2000.
Le temps brumeux a aggravé, notamment dans les régions urbaines, la pollution au Guangdong qui est due largement aux émissions des industries et des automobiles, selon Wu Dui, expert du Bureau météorologique provincial.
Les émissions polluantes dans le Delta de la Rivière des Perles sont apportées notamment par les courants d'air du littoral de Hong Kong, de Shenzhen et de Dongguan. Les brumes vont rarement à Hong Kong, seulement de un à trois jours par an, selon lui.
Les particules fines se sont accumulées dans le ciel sur le Delta de la rivière des Perles, ce qui réduit la visibilité et aussi nuit à la santé. Wu a proposé d'établir un système d'alerte contre les particules fines dans l'air et de donner des conseils sanitaires au public tout en publiant l'information sur la pollution de l'air.
"Il faudrait au moins 20 ou 30 ans pour contrôler le temps brumeux. Les villes dans le Delta de la Rivière des Perles doivent lutter ensemble contre la pollution, au lieu de la produire", a-t- il dit.
Source: le Quotidien du Peuple en ligne
Traduction chinois professionnelle - Tradu'CN
|
