Actualité : Chine
Qi Hui championne du 100m brasse femmes des Internationaux de natation de Chine (2008-02-05)
Lors de la finale du 100m brasse femmes organisée hier matin dans le cadre des Internationaux de nation de Chine « Bonne chance à Beijing » au Centre national de natation, la nageuse chinoise Qi Hui a décroché la médaille d'or avec 1 min 09''24, la médaille d'argent et la médaille de bronze sont allées respectivement chez la Sud-coréenne Jung Seul Ki (1 min 09''30) et la Chinoise Sun Ye (1 min 09''71).

Dans la même matinée, au cours de la finale du 1500m nage libre hommes, le Chinois Zhang Ling a gagné la première place avec 15 min 05''57, les 2ème et 3ème places ont été respectivement obtenues par un Roumain et un Mexicain. Le record mondial de cette discipline est de 14 min 34''56 créé le 29 juillet 2001 lors d'une rencontre internationale au Japon par le célèbre nageur australien Grand Hackett.

Les Internationaux de natation de Chine se déroulent du 31 janvier au 5 février 2008 au Centre national de natation. Ils sont organisés par le gouvernement municipal de Beijing, l'Association chinoise de natation et le Comité organisateur des compétitions pré-olympiques de la série « Bonne chance à Beijing ». 234 athlètes venus de 36 pays et régions, dont la Chine, le Brésil, l'Allemagne, la Hongrie, la Suède et la Pologne, se sont inscrits pour cette rencontre internationale.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Traduction chinois professionnelle - Tradu'CN
© 2007 - 2009 Tradu'CN All rights reserved